ML Tech offers a non-custodial investment platform that connects quantitative researchers and traders with institutional investors.